日本人とアメリカ人のビジネスマンが英語で商談をしている場面をイメージしてください。日本人は、母国語ではない言語を苦労して話し、アメリカ人は、生まれた時から使っている言菜でコミュニケーションをしています。この場合、コミュニケーション能力を比べると、日本人は低く、アメリカ人は高いと言えるでしょうか。答えは、ノーです。日本語なまりの英語であっても、多少の文法の間違いがあっても、わかりやすい表現で、大事なことから順番に、数字を間違えず、相手に通じているか確認しながら話をすれば、ハイレベルなビジネス上のコミュニケーションが取れます。転職情報の詳しい内容はこのサイトが参考になると思います。他方、英語自体は完璧であっても、何か大事か明確でなく、数値も曖昧で、話があちこち飛ぶようであれば、コミュニケーションーレベルは低いと言わざるを得ません。そもそも多少のなまりなどは、気にしなくてもいいのです。フランス人の話す英語はフランス語なまり、ドイツ人のそれはドイツ語なまり。日本人も堂々と日本語なまりの英語を話せばいいのです。